室庐和贸易修筑是美国二氧化碳和其他温室气体（GHG）排放的最大原因之一，占美国温室气体排放总量的三分之一以上。从美国现正在到2050年，美国有近1.3亿座现有修筑，估计将修造4000万套新室庐和600亿平方英尺的贸易修筑空间。此日，多人半修筑消磨洪量的能源，形成首要的天气污染，以餍足咱们的根基需求。修筑占美国电力行使的74%，修筑供温存造冷促进电力需求峰值。别的，修筑是电动汽车（ev）、太阳能、存储、热泵、热水器和其他漫衍式能源与电力编造集成的地方。是以，到2050年，修筑部分将正在实行全经济局限内的净零排放方面阐发环节效用。

　　人们把90%的时光花正在修筑上，正在修筑能源上花费洪量的资金——每年跨越3700亿美元。五分之一的美国度庭拖欠能源账单，经济角落化社区的人更有或许因为能源本钱高而面对能源担心全题目。这些社区还面对着燃烧化石燃料形成的健壮无益污染和不足格修筑要求形成的安宁危机。是以，将修筑变更为干净能源和省略集体能源消磨，不但将处理天气危机，还将处理全面美国人的身体和经济福祉。编译 陈讲运

　　这一远景概述了一项计谋，即与到2005年比拟，将美国修筑的温室气体排放省略65%，到2050年省略90%，同时实行净零排放经济。假使该计谋闭怀的是也许促进改革的联国行为，但它与几个州一级的脱碳途径图相相似，并指出了联国、州和地方机构之间合营的环节机缘。它夸大了修筑脱碳奈何使其他部分的脱碳——比如，通过支撑更轻易、高效和干净的运输抉择；加快对低碳修造的需求；以及控造100%干净电力部分所需的电力根源措施的周围和本钱（图ES-1)。它还确定了通过能源公理和安宁、改观健壮、优良就业和美国郁勃等效率使全面美国人受益的处理计划。